1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074



2
00:00:47,814 --> 00:00:51,310
- Изглеждаш добре, за да си бременна.
- Пилатес.

3
00:00:51,427 --> 00:00:53,835
И как е бебето?

4
00:00:55,811 --> 00:00:57,657
Това е момиче.

5
00:01:19,013 --> 00:01:20,184
<i> Тревожа се. </ i>

6
00:01:20,185 --> 00:01:23,228
<i> Не бъдете, ще загубим
15 секунди. Отделете ми време. </ I>

7
00:01:23,229 --> 00:01:25,084
<i> Имах предвид Пакстън. </ i>

8
00:01:25,085 --> 00:01:26,163
<i> Пакстън е голямо момче. </ i>

9
00:01:26,164 --> 00:01:28,513
<i> Искате да разглеждате
сам по света. </ i>

10
00:01:28,514 --> 00:01:31,199
<i> На твоята възраст и аз
искаше да направи същото. </ i>

11
00:01:31,200 --> 00:01:34,481
<i> И съм сигурен в това
уволни това отношение. </ i>

12
00:01:34,482 --> 00:01:37,944
<i> Функции на Go
че се събираме. </ i>

13
00:01:37,945 --> 00:01:39,378
<i> 11 секунди. </ i>

14
00:01:39,392 --> 00:01:40,926
<i> отгледаха страхотни момчета. </ i>

15
00:01:40,927 --> 00:01:45,251
<i> вече не са деца. почти никога
Виждате, докато сте далеч. </ i>

16
00:01:45,677 --> 00:01:49,036
<i> Добре, след тази работа
Вземам почивка, обещавам. </ i>

17
00:01:49,037 --> 00:01:52,534
<i> - Винаги казвам.
- Дръж се </ i>!

18
00:02:03,503 --> 00:02:05,327
16 секунди, ти ме излъга.

19
00:02:05,328 --> 00:02:07,607
- Винаги има време за всичко.
- Да тръгваме.

20
00:02:48,256 --> 00:02:50,675
- Сигурен ли си, че не искаш?
- Не. Благодаря ви.

21
00:02:52,032 --> 00:02:54,584
Забавя се и
Не е като нея.

22
00:02:54,585 --> 00:02:56,064
Може би едва знам.

23
00:02:56,065 -->00:02:58,689
Мога да кажа същото за теб.

24
00:02:58,701 --> 00:03:00,330
Трябваше да направя
не се следват.

25
00:03:00,331 --> 00:03:02,142
- И ти последва?
- не

26
00:03:02,143 --> 00:03:05,270
- Добре и ние.
- Това е?

27
00:03:05,271 --> 00:03:09,449
Да, купих преди три дни.

28
00:03:09,450 --> 00:03:12,455
Безполезен е без ключа и ние не го правим.

29
00:03:12,456 --> 00:03:16,711
Ние придобихме това
ти също. Познайте къде?

30
00:03:21,982 --> 00:03:25,523
Светлината ви показва пътя.

31
00:03:40,018 --> 00:03:42,690
Това трябва ли да направи нещо?

32
00:04:01,995 --> 00:04:03,338
Светлината на Нага.

33
00:04:03,339 --> 00:04:06,624
Чувствам се много привлечен от теб.

34
00:04:08,022 --> 00:04:10,028
Преминаването на Нейра.

35
00:04:41,208 --> 00:04:44,067
Далеч е, никога не успявай.

36
00:04: 48,505 --> 00:04:51,825
Имаш много да учиш
от този бизнес, Май.

37
00: 05:45,631 --> 00: 05: 48,428
Трябва да има проход
зад цялата тази вода.

38
00: 05: 51,579 --> 00: 05: 56,439
О, това ще бъде забавно за вас
откакто го направих последния път.

39
00: 05: 56,466 --> 00: 05: 59,870
Знам, знам.

40
00: 06: 18,677 --> 00: 06: 20,110
добре ли си

41
00: 06: 23,527 --> 00: 06: 26,351
Хей, пригответе се да бягате!

42
00: 06: 27,020 --> 00: 06: 28,259
Какво да разпространявате?

43
00: 06: 29,360 --> 00: 06: 32,241
Трябва да се пълни с капани
мина или детонатори.

44
00: 07: 01,220 --> 00: 07: 03,285
Само залог.

45
00: 07: 03,286 --> 00: 07: 05,932
- Идиот.
- Ти ни изплаши.

46
00: 07: 11,006 --> 00: 07: 13,950
- Дамите първо.
- Този господин.

47
00: 07: 27,636 --> 00: 07: 30,516
Ако не знаеш по-добре бих казал
ти флиртуваш с Май.

48
00: 07: 30,617 --> 00: 07: 33,092
Предполагам, че знам по-добре.

49
00: 07: 43,688 --> 00: 07: 44,988
Джордин!

50
00: 07: 47,513 --> 00: 07: 48,813
Джордин!

51
00: 07: 52,338 --> 00: 07: 54,079
Картър не!

52
00: 08: 02,423 --> 00: 08: 03,560
 �Май?

53
00: 08: 03,561 --> 00: 08: 06,215
Предполагам дори ме познаваш
по-малко от това, което си мислите.

54
00: 08: 06,229 --> 00: 08: 08,821
Имате кутията, защо
не просто да ни пусне?

55
00: 08: 08,822 --> 00: 08: 12,158
И да прекарам остатъка от живота си
пази гърба ми? са

56
00: 08: 12,283 --> 00: 08: 15,963
ловци все пак. от
Наистина, Мейсън казва здравей.

57
00: 08: 22,047 --> 00: 08: 23,479
тях!

58
00: 08: 23,493 --> 00: 08: 24,926
Можеше да спасиш.

59
00: 08: 24,927 --> 00: 08: 29,604
- Знаеш, че не обичам да приемам заповеди.
- Точно затова давам.

60
00: 08: 36,225 --> 00: 08: 37,536
Готови ли сме?

61
00: 08: 41,007 --> 00: 08: 44,205
Да, свършихме.

62
00: 08: 49,969 --> 00: 08: 51,689
Казах ти да не им причиняваш зло.

63
00: 08: 51,690 --> 00: 08: 54,303
Какво значение има? Сега
получи това, което искаш.

64
00: 08: 54,304 --> 00: 08: 55,736
Какво имам?

65
00: 09: 00,293 --> 00: 09: 05,499
Общо осем контейнера
и това е само един от тях.

66
00: 09: 05,500 --> 00: 09: 09,008
Така че необходимите живи.
Да намериш другия.

67
00: 09: 10,469 --> 00: 09: 12,185
Кой друг знае какво правят?

68
00: 09: 12,186 --> 00: 09: 13,616
Никой.

69
00: 09: 14,903 --> 00: 09: 18,493
Всъщност това може да не е вярно.

70
00: 10: 31,695 --> 00: 10: 33,126
здравей

71
00: 10: 37,786 --> 00: 10: 41,712
- какво искаш
- Разберете дали имат остатъчно сирене.

72
00: 10: 43,084 --> 00: 10: 47,375
- Трип, какво правиш вкъщи?
- Търся сирене.

73
00: 10: 47,376 --> 00: 10: 52,753
- Забрави.
- Пак ли избяга от училище?

74
00: 10: 52,754 --> 00: 10: 55,545
В началото не звъня на училище
Обаждам се в затвора.

75
00: 10: 55,546 --> 00: 11: 01,386
Акцент в затвора и второ
Дойдох, защото ти ми каза, Мира.

76
00: 11: 01,519 --> 00: 11: 04,654
ела с мен Прегръдки и целувки.

77
00: 11: 06,129 --> 00: 11: 07,628
Защо исках да видя?
И кога беше...

78
00: 11: 07,629 --> 00: 11: 10,249
Последно аз
те целуна или прегърна?

79
00: 11: 11,028 --> 00: 11: 13,711
Съжалявам, това излезе в повече
зло от това, което възнамерявах.

80
00: 11: 13,712 --> 00: 11: 17,158
Е, ако не го направите
изпрати, тогава кой?

81
00: 11: 18,324 --> 00: 11: 21,765
- Ти го направи.
- Какво? Защо би го направил?

82
00: 11: 21,766 --> 00: 11: 23,666
Защото е трик
Класика, за да се отървете от...

83
00: 11: 23,667 --> 11: 25,566
училище и
Веднъж убеден...

84
00: 11: 25,567 --> 00: 11: 27,439
вашият директор
имаше заболяване...

85
00: 11: 27,440 --> 00: 11: 30,406
заразна и
трябваше да се прибереш.

86
00: 11: 30,536 --> 00: 11: 34,718
Не съм виновен, че не знаеш
за каква болест говори.

87
00: 11: 34,982 --> 00: 11: 38,923
не ми пука аз ще те закарам
обратно на училище утре.

88
00: 11: 39,213 --> 00: 11: 41,481
Не мога да чакам, докато
понеделник? Четвъртък е,

89
00: 11: 41,482 --> 00: 11: 45,300
може би можем да имаме
добре уикенда.

90
00: 11: 57,937 --> 00: 12: 00,478
Все още ли планирате да плавате
Само в световен мащаб?

91
00: 12: 00,479 --> 00: 12: 03,692
Следващата седмица, докато аз
допълнително забавяне братя.

92
00: 12: 03,693 --> 00: 12: 08,980
Имайте предвид, че ако нещо
ако се случи, ще взема твоята кола.

93
00: 12: 19,825 --> 00: 12: 20,870
Пакстън �Флин?

94
00: 12: 22,966 --> 00: 12: 28,732
-Уотърс и Лахтаси. Ние сме от Интерпол.
- Интерпол?

95
00: 12: 30,760 --> 00: 12: 32,101
 �Изчезна?

96
00: 12: 32,102 --> 00: 12: 34,635
Точно след обира на музей.

97
00: 12: 34,636 --> 00: 12: 37,056
Родителите ни са изследователи.

98
00: 12: 37,057 --> 00: 12: 39,301
наистина ли Смятате ли
родителите ти биха могли...

99
00: 12: 39,302 --> 00: 12: 41,853
плати за всичко това с
заплатата на изследователите?

100
00: 12: 41,854 --> 00: 12: 44,295
Твърде млад съм за
знайте стойността на нещата.

101
00: 12: 44,296 --> 00: 12: 47,151
Родителите му са крадци
международни.

102
00: 12: 47,152 --> 00: 12: 50,292
Интерпол разполага с
следва от години.

103
00: 12: 50,629 --> 00: 12: 54,310
Казвали ли са някога
на изгубени фрагменти?

104
00: 12: 54,311 --> 00: 12: 56,374
Как порцелан?

105
00: 12: 56,375 --> 00: 12: 58,701
- Не, огледало.
- Не, не аз.

106
00: 12: 58,702 --> 00: 13: 02,431
- Не са крадци!
- Винаги съм знаел, че криеш нещо.

107
00: 13: 02,432 --> 00: 13: 06,432
мама и татко? Д-р..
Професор Дилън и болка?

108
00: 13: 06,666 --> 00: 13: 08,526
Спомнете си златната крава
донесоха ли Ореон?

109
00: 13: 08,527 --> 00: 13: 10,897
Да, и те се върнаха в музей.

110
00: 13: 10,898 --> 00: 13: 13,433
Не, не го направиха. на
хванат да се крие...

111
00: 13: 13,434 --> 00: 13: 15,142
в тайна стая.

112
00: 13: 15,143 --> 00: 13: 18,823
И когато видяха капана,
Знаеш ли какво каза мама?

113
00: 13: 18,824 --> 00: 13: 20,509
не бих разбрал.

114
00: 13: 20,510 --> 00: 13: 23,973
- Продадоха.
- Сигурно са имали причина.

115
00: 13: 23,974 --> 00: 13: 26,304
Trip, мисля, с всички
това богатство, защо...

116
00: 13: 26,305 --> 00: 13: 29,089
мисля, че имахме
в частен пансион?

117
00: 13: 29,090 --> 00: 13: 32,806
Трудно е да си международен крадец
ако имат децата си близо.

118
00: 13: 32,807 --> 00: 13: 34,068
Грешиш и го знаеш.

119
00: 13: 34,069 --> 00: 13: 36,684
Прав съм и двамата знаем.

120
00: 13: 36,685 --> 00: 13: 41,423
Пакстън, когато се махнеш от мама
и татко, ти също се отдалечи от мен.

121
00: 13: 42,518 --> 00: 13: 47,400
- Добри ли са?
- Не знам.

122
00: 13: 47,421 --> 00: 13: 51,406
Надявам се, че можете да помогнете.

123
00: 13: 51,562 --> 00: 13: 54,362
Казахте нещо за a
тайна стая?

124
00: 13: 54,363 --> 00: 13: 57,309
Какво открадна този път?

125
00: 13: 59,398 --> 00: 14: 03,204
Много стара кутия.

126
00: 14: 03,218 --> 00: 14: 07,934
Беше скрит в тайна пещера,
но беше откраднат от Тули ...

127
00: 14: 07,935 --> 00: 14: 13,681
години и правителството
За връщане.

128
00: 14: 15,687 --> 00: 14: 16,751
Имате ли нещо против да видя

129
00: 14: 16,752 --> 00: 14: 19,149
техните лични карти... отново?

130
00: 14: 19,150 --> 00: 14: 21,984
- да
- благодаря ви

131
00: 14: 26,963 --> 00: 14: 29,831
Lahtasi of Tubul� агент.

132
00: 14: 30,269 --> 00: 14: 32,207
Правилно.

133
00: 14: 32,930 --> 00: 14: 36,668
 �Пакстън имаш ли нещо против да говоря с теб?

134
00: 14: 36,969 --> 00: 14: 38,948
за какво? Насаме.

135
00: 14: 38,949 --> 00: 14: 42,885
Те могат да говорят тук.
Просто се опитвам да помогна.

136
00: 14: 43,086 --> 00: 14: 47,999
Да знам. Той е братско нещо.
Момичета, нали знаете.

137
00: 14: 48,000 --> 00: 14: 48,842
Пакстън нали?

138
00: 14: 48,943 --> 00: 14: 50,076
Стига, момче!

139
00: 14: 50,216 --> 00: 14: 52,932
Нещо ми подсказва, че не си
автентичен официален.

140
00: 14: 52,933 --> 00: 14: 54,735
Как разбра, че те лъжат?

141
00: 14: 54,736 --> 00: 14: 57,315
- Тунул не е част от Интерпол.
- Умно момче.

142
00: 14: 57,316 --> 00: 14: 59,117
Сега, къде са те
изгубени фрагменти?

143
00: 14: 59,118 --> 00: 15: 01,347
Не знам нищо, кълна се.

144
00: 15: 01,348 --> 00: 15: 05,329
Вярно е, знам всичко
живота ми и никога нищо не знам.

145
00: 15: 05,368 --> 00: 15: 08,018
Да видим тайната стая
от които и двамата са говорили?

146
00: 15: 08,019 --> 00: 15: 10,061
Trip Run!

147
00: 15: 36,238 --> 00: 15: 38,577
Чакай не искам...

148
00: 15: 43,372 --> 00: 15: 45,069
Застрелях те със собствения ти арбалет.

149
00: 15: 45,070 --> 00: 15: 46,812
Внимавай!

150
00: 15: 48,377 --> 00: 15: 50,215
- Същото тук.
- Дилън?

151
00: 15: 50,216 --> 00: 15: 52,239
- Пакс.
- Знаят ли?

152
00: 15: 52,240 --> 00: 15: 54,388
Преместете се, да вървим!

153
00: 15: 54,389 --> 00: 15: 55,389
браво

154
00: 15: 55,390 --> 00: 15: 57,855
Не съм стрелял
непознат с арбалет.

155
00: 15: 58,385 --> 00: 15: 59,816
имам.

156
00: 16: 02,620 --> 00: 16: 03,652
Къде се научи да танцуваш така?

157
00: 16: 03,653 --> 00: 16: 05,264
Запомни всички
тези видове карате...

158
00: 16: 05,265 --> 00: 16: 06,636
на какво татко
и мама ме накара да отида?

159
00: 16: 06,637 --> 00: 16: 08,550
Къде се научи да се движиш така?

160
00: 16: 09,051 --> 00: 16: 12,294
Спомнете си часовете по гимнастика
Мама ме накара да взема?

161
00: 16: 14,922 --> 00: 16: 16,264
Кои бяха те?

162
00: 16: 16,265 --> 00: 16: 18,598
Превръщайки се в наемни убийци
Минават агенти на Интерпол.

163
00: 16: 18,599 --> 00: 16: 20,857
Не се притеснявайте, аз се погрижих за тях.

164
00: 16: 20,871 --> 00: 16: 23,598
Казвам се Флин, Флин Трип.

165
00: 16: 24,161 --> 00: 16: 27,906
Чакай, откъде се знае това?

166
00: 16: 27,947 --> 00: 16: 31,459
- Бяхме заедно в Queen.

167
00: 16: 31,460 --> 00: 16: 34,577
Не каза ли, че си ходил
момиче на име Дилън?

168
00: 16: 34,578 --> 00: 16: 36,996
Как партньор?

169
00: 16: 36,997 --> 00: 16: 40,243
- Само няколко пъти.
- също.

170
00: 16: 40,244 --> 00: 16: 43,087
- Предполагам, че връзката ви не е просперирала.
- не

171
00: 16: 43,925 --> 00: 16: 45,758
И какво правиш тук?

172
00: 16: 45,772 --> 00: 16: 48,593
- Сложно е.
- Това е лъжа.

173
00: 16: 48,594 --> 00: 16: 50,106
- Пътуване.
- съжалявам

174
00: 16: 50,223 --> 00: 16: 52,986
Тук съм, защото си
родителите са в капан.

175
00: 16: 52,987 --> 00: 16: 55,474
За кражба на артефакти фантазия?

176
00: 16: 55,488 --> 00: 16: 57,862
Мама и татко не са
крадци, нали?

177
00: 16: 57,863 --> 00: 17: 00,856
- Технически не е ли така?
- Не са ли крадци?

178
00: 17: 00,857 --> 00: 17: 03,780
Технически не е така
вярно, също.

179
00: 17: 03,810 --> 00: 17: 06,538
Влезте и обяснете всичко.

180
00: 17: 07,276 --> 00: 17: 08,708
хайде де!

181
00: 17: 24,207 --> 00: 17: 25,536
пътуване! Спрете да почиствате.

182
00: 17: 25,537 --> 00: 17: 27,538
съжалявам Чистотата ме кара да се чувствам по-добре.

183
00: 17: 31,030 --> 00: 17: 33,611
Всяко старо общество
ловците се обаждат?

184
00: 17: 33,612 --> 00: 17: 34,851
Това е.

185
00: 17: 34,852 --> 00: 17: 37,626
Група учени установиха
предмети приказки.

186
00: 17: 37,627 --> 00: 17: 40,608
- Казах ти, че е сложно.
- Не е сложно.

187
00: 17: 40,609 --> 00: 17: 42,581
- Това е лудост.
- Малко страхотно.

188
00: 17: 42,582 --> 00: 17: 45,192
Просто е, Ловци
намирам, придобивам,

189
00: 17: 45,193 --> 00: 17: 47,475
скриват и защитават
легендарни предмети.

190
00: 17: 47,476 --> 00: 17: 49,371
Ако тези елементи паднат
в грешни ръце,

191
00: 17: 49,372 --> 00: 17: 51,212
застрашават всички.

192
00: 17: 51,496 --> 00: 17: 54,558
Лампата на Аладин,
Златното руно на аргонавтите.

193
00: 17: 54,559 --> 00: 17: 56,554
- Чисти приказки.
- Всичко е много истинско.

194
00: 17: 56,555 --> 00: 18: 00,695
Всички много опасни и всички поддържани
защитен от злото от родителите си.

195
00: 18: 00,696 --> 00: 18: 03,000
Това е, което ловците.

196
00: 18: 04,253 --> 00: 18: 05,994
вярвам ти

197
00: 18: 06,938 --> 00: 18: 11,696
Това е нелепо! Вие знаете всичко това
работа само с мама и татко.

198
00: 18: 11,697 --> 00: 18: 13,454
Знам, защото съм ловец.

199
00: 18: 13,455 --> 00: 18: 15,733
Така бяха и майка ми и баща ми.

200
00: 18: 15,734 --> 00: 18: 18,819
Чакай, това също ли означава
Ние ловци ли сме?

201
00: 18: 18,820 --> 00: 18: 20,872
И ние учим поздрава
секретни ръце? кажи да

202
00: 18: 20,873 --> 00: 18: 23,558
Аз съм единственият нормален тук.

203
00: 18: 23,559 --> 00: 18: 25,621
Преди да си тръгнат, вашият
баща ми каза, ако...

204
00: 18: 25,622 --> 00: 18: 28,182
не, те са се свързали
определено време, давам ти това.

205
00: 18: 28,995 --> 00: 18: 30,737
Благодаря все пак.

206
00: 18: 31,474 --> 00: 18: 33,950
Имам един. Не работи.

207
00: 18: 33,951 --> 00: 18: 37,790
Никога не е направено??, като
връзката ми с родителите ми.

208
00: 18: 39,354 --> 00: 18: 41,004
Това също служи.

209
00: 18: 41,638 --> 00: 18: 43,986
Имаме ли еднакви счупени часовници?

210
00: 18: 44,104 --> 00: 18: 46,694
- Кое е вашето време?
- 1:33

211
00: 18: 46,695 --> 00: 18: 49,162
- Вашият ли е?
- 8:47 часа.

212
00: 18: 49,163 --> 00: 18: 52,899
Защо не съм гледал? Съобщение
текст, имам текстово съобщение!

213
00: 18: 52,900 --> 00: 18: 54,580
Наскоро се интегрирахме в мрежата.

214
00: 18: 56,721 --> 00: 19: 00,824
- Какво направи напоследък?
- Недокоснатото надвишава сенчестото.

215
00: 19: 01,664 --> 00: 19: 04,142
ела при мен Прегръдки и целувки.

216
00: 19: 04,143 --> 00: 19: 07,754
Изпратихте ли съобщение до вашия
брат му изпраща прегръдки и целувки.

217
00: 19: 07,974 --> 00: 19: 11,046
- Колко хубаво.
- Не съм го изпратил.

218
00: 19: 14,569 --> 00: 19: 16,105
Това са мама и татко.

219
00: 19: 16,119 --> 00: 19: 19,876
Трябва да е предварително програмирано съобщение
да се изпрати при загуба.

220
00: 19: 19,877 --> 00: 19: 22,529
- Предварително програмирано съобщение.
- да

221
00: 19: 22,530 --> 00: 19: 24,891
всичко е наред И какво значи?

222
00: 19: 27,899 --> 00: 19: 31,633
Мисля, че знам. „Ела
моите целувки и прегръдки. (XO, XO) "

223
00: 19: 31,750 --> 00: 19: 36,434
Мама и татко ми показаха това
моделът в тази таблица е x и o.

224
00: 20: 00,709 --> 00: 20: 02,919
Ела в тайната ми стая.

225
00: 20: 17,490 --> 00: 20: 19,336
какво е това

226
00: 20: 27,698 --> 00: 20: 29,132
пикам.

227
00: 20: 37,404 --> 00: 20: 39,355
Това е код.

228
00: 20: 42,981 --> 00: 20: 46,509
Едно, тридесет и три.

229
00: 20: 50,342 --> 00: 20: 53,724
Осем четиридесет и седем.

230
00: 21: 04,267 --> 00: 21: 05,941
Добре дошли в леговището си.

231
00: 21: 10,187 --> 00: 21: 12,669
Родителите ми винаги са говорили за a
място, наречено "бърлога", където...

232
00: 21: 12,670 --> 00: 21: 15,909
направиха своите разследвания. винаги
Предположих, че е в колеж.

233
00: 21: 20,212 --> 00: 21: 21,555
това е страхотно

234
00: 21: 21,556 --> 00: 21: 26,371
Това е символ на ловците.
Все още не вярвате, нали?

235
00: 21: 27,314 --> 00: 21: 30,500
Вашите родители не са само
ловци. Двама са от най-добрите.

236
00: 21: 33,922 --> 00: 21: 38,003
- Колко са ловците?
- Никой не знае със сигурност.

237
00: 21: 38,004 --> 00: 21: 39,851
За да останете в безопасност.

238
00: 21: 39,852 --> 00: 21: 42,903
Някои ловци знаят
други, но не всички.

239
00: 21: 42,904 --> 00: 21: 45,587
И трябва да ти вярвам, защото...?

240
00: 21: 45,588 --> 00: 21: 48,443
В Razar, приветствайте Пакстън Флин.

241
00: 21: 48,444 --> 00: 21: 53,376
- Какво направи Пакс?
- Добре дошъл, Трип Флин.

242
00: 21: 53,377 --> 00: 21: 56,473
Родителите ви трябва да са насрочени за
компютрите да разпознават гласовете им.

243
00: 21: 56,474 --> 00: 21: 58,892
Когато и двете са
ловците се завръщат.

244
00: 21: 59,009 --> 00: 22: 01,633
Какво те кара да мислиш
Искам да съм ловец?

245
00: 22: 02,164 --> 00: 22: 05,716
мисля че не. основният
качество на ловец...

246
00: 22: 05,717 --> 00: 22: 09,319
Това е сърцето и
честно казано нямам.

247
00: 22: 10,366 --> 00: 22: 14,184
- Имай сърце. Аз съм от все сърце.
- Ти не си просто думи.

248
00: 22: 14,185 --> 00: 22: 18,716
Мисля, че дори все още
обсебен от мен.

249
00: 22: 21,207 --> 00: 22: 23,963
Ако искате да бъдете обсебени
кажи напълно...

250
00: 22: 23,964 --> 00: 22: 26,894
отвратен, така че ако
Все още съм обсебен от теб.

251
00: 22: 26,895 --> 00: 22: 31,665
Момчета, моля, дори не знам
където са родителите ни.

252
00: 22: 31,679 --> 00: 22: 35,989
Trip е правилен. виждаш ли сърце.

253
00: 22: 37,863 --> 00: 22: 40,235
Може би компютърът
знам къде са.

254
00: 22: 40,248 --> 00: 22: 43,505
Компютър, къде са родителите ми?

255
00: 22: 43,506 --> 00: 22: 48,003
<i> Ловците Джордин Картър и Флин са
изчезнал в действие по време на мисия. </ i>

256
00: 22: 48,004 --> 00: 22: 51,001
Последно местоположение
известен. Кенсобра, Кай.

257
00: 22: 51,002 --> 00: 22: 53,257
Какво точно се възстановяваше?

258
00: 22: 53,258 --> 00: 22: 55,606
Четири фрагмента от огледало.

259
00: 22: 57,789 --> 00: 23: 00,768
Фалшиви ченгета
говореше за огледало.

260
00: 23: 01,092 --> 00: 23: 04,244
Компютър, какво толкова
важно в огледалото?

261
00: 23: 05,291 --> 00: 23: 07,879
Свойства огледало неизвестно.

262
00: 23: 09,029 --> 00: 23: 12,778
Знаеш ли какво мисля че
викаме Мейсън.

263
00: 23: 12,779 --> 00: 23: 16,988
- Кой е Мейсън?
- Виж, нещо не знаеш.

264
00: 23: 17,312 --> 00: 23: 21,622
По принцип това е най-старият приятел
родителите ми. Може би знае къде са.

265
00: 23: 21,623 --> 00: 23: 22,965
Какво правим.

266
00: 23: 22,966 --> 00: 23: 25,916
Хей, Мейсън, родителите ми
чувал ли си някои...

267
00: 23: 25,917 --> 00: 23: 29,162
тайна организация
воини учени?

268
00: 23: 29,163 --> 00: 23: 30,766
не? Благодаря все пак.

269
00: 23: 30,767 --> 00: 23: 34,341
Но все пак е много богат. на
Богатите хора имат самолети...

270
00: 23: 34,342 --> 00: 23: 37,304
и връзки и
може би той знае какво да направи.

271
00: 23: 37,305 --> 00: 23: 39,885
Да, може би, но не му вярвам.

272
00: 23: 39,886 --> 00: 23: 42,663
Не че нямам доверие
то. Не се доверявайте на никого.

273
00: 23: 42,664 --> 00: 23: 46,174
Не му вярвам, защото
Той е приятел на родителите ми.

274
00: 23: 46,175 --> 00: 23: 49,062
Вярваш ли си все още
ловци? Моля!

275
00: 23: 49,902 --> 00: 23: 52,159
Ето ме още един тест.

276
00: 24: 04,768 --> 00: 24: 07,588
- Колко време се срещахме?
- Не сме излизали.

277
00: 24: 07,589 --> 00: 24: 10,033
Мама и татко мислеха, че се харесваме
така че излязохме няколко пъти.

278
00: 24: 10,034 --> 00: 24: 13,117
мама и татко
те заедно? Защото ми харесва.

279
00: 24: 16,023 --> 00: 24: 18,142
Тази кола не е за трима души.

280
00: 24: 18,143 --> 00: 24: 20,450
Тези автомобили са проектирани
само един човек.

281
00: 24: 20,451 --> 00: 24: 22,295
Но те са страхотни Trip.

282
00: 24: 24,168 --> 00: 24: 26,457
- Удобен.
- Обичаш ли да се разхождаш?

283
00: 24: 26,458 --> 00: 24: 28,771
Трябва да се върнем към
лов. Принудете ги да...

284
00: 24: 28,772 --> 00: 24: 31,185
кажи ни къде
са другите фрагменти.

285
00: 24: 31,186 --> 00: 24: 34,318
Да, защото това ще стане
работеше добре преди.

286
00: 24: 34,319 --> 00: 24: 35,970
Да, но сега...

287
00: 24: 35,971 --> 00: 24: 38,734
Не се наранявай, Вики.

288
00: 24: 38,735 --> 00: 24: 43,092
Също така не мисля, че тези деца
знам къде са парчетата.

289
00: 24: 45,274 --> 00: 24: 48,035
Пуснете ги. ние ще ръководим
ако някой знае.

290
00: 24: 57,754 --> 00: 25: 01,606
Само малко предупреждение,
Д-р Крамер е малко ексцентричен.

291
00: 25: 06,988 --> 00: 25: 08,731
�д-р Крамер?

292
00: 25: 19,172 --> 00: 25: 20,605
 �д-р Крамер?

293
00: 25: 24,748 --> 00: 25: 26,923
- Спе-?
- Примамка?

294
00: 25: 26,936 --> 00: 25: 30,777
Да, това е примамка! Здравей, Дилън.

295
00: 25: 30,778 --> 00: 25: 32,935
- Здравейте, докторе.
- Кои са твоите млади приятели?

296
00: 25: 32,936 --> 00: 25: 35,688
- О, това са Флин, Пакстън и Трип.
- Разбира се!

297
00: 25: 35,689 --> 00: 25: 37,032
Деца на Картър и Джордин!

298
00: 25: 37,033 --> 00: 25: 40,058
- Вървете пораснали!
- Виждали ли сме преди?

299
00: 25: 40,059 --> 00: 25: 43,603
Не, никога, само отбелязано
биологичен фактор.

300
00: 25: 43,604 --> 00: 25: 47,574
- предположих по физиката му.
- Малко ексцентричен?

301
00: 25: 47,575 --> 00: 25: 49,855
- Имаме нужда от вашата помощ.
- Да знам.

302
00: 25: 49,856 --> 00: 25: 53,363
Джордин Картър и тръгна след
фрагменти и сега са изгубени.

303
00: 25: 54,306 --> 00: 25: 57,354
Добре, само защото a
луд професор, без обиди,

304
00: 25: 57,355 --> 00: 25: 59,892
знае същата история,
не успява.

305
00: 25: 59,893 --> 00: 26: 01,030
Значи знаете за огледалото?

306
00: 26: 01,031 --> 00: 26: 03,769
Да, знаете историята
Огледало Снежанка?

307
00: 26: 03,770 --> 00: 26: 07,600
Да, имаше малко
зъл гений отвътре.

308
00: 26: 07,614 --> 00: 26: 10,664
Да, това е една от легендите, да

309
00: 26: 10,678 --> 00: 26: 14,542
Огледалото се завъртя
около поколенията.

310
00: 26: 14,543 --> 00: 26: 16,400
Обикновено съдържат тайни.

311
00: 26: 16,401 --> 00: 26: 19,095
О, да, ето го!

312
00: 26: 19,418 --> 00: 26: 23,338
Сега. стотици
години, зла армия

313
00: 26: 23,339 --> 00: 26: 26,633
Кругенът се обади,
намери огледалото.

314
00: 26: 26,634 --> 00: 26: 28,168
Да Крюген?

315
00: 26: 28,169 --> 00: 26: 29,614
Да, това е име
ужасно, съгласен съм.

316
00: 26: 29,615 --> 00: 26: 32,831
Щяха да му дадат име
много по-добре като...

317
00: 26: 32,832 --> 00: 26: 36,532
Волгаси или лига
заразен или хайвер ...

318
00: 26: 36,533 --> 00: 26: 38,848
- Д-р Крамер.
- О, правилно!

319
00: 26: 38,849 --> 00: 26: 42,816
Е, лигата Кругуен
използвай огледалото и резултата...

320
00: 26: 42,817 --> 00: 26: 46,338
това е нещо, до което стигаме
известен като Тъмните векове.

321
00: 26: 46,339 --> 00: 26: 48,529
Така че за
използвано ли е огледалото?

322
00: 26: 48,530 --> 00: 26: 52,362
Когато погледнете субсидии
твоето най-съкровено желание.

323
00: 26: 52,363 --> 00: 26: 56,560
И всички желаещи
да се погледнеш в това огледало е сила.

324
00: 26: 56,561 --> 00: 27: 00,872
слушаш ли
как звучи това лудо?

325
00: 27: 00,957 --> 00: 27: 02,923
Пакс, ние живеем в къща,
лаборатория...

326
00: 27: 02,924 --> 00: 27: 04,357
пълни с тайни артефакти...

327
00: 27: 04,358 --> 00: 27: 07,041
и говорещ компютър,
Как да не повярваш на това?

328
00: 27: 07,042 --> 00: 27: 09,526
- Ето това е лудостта.
- Харесвам този млад мъж.

329
00: 27: 09,527 --> 00: 27: 10,959
Вие не го правите.

330
00: 27: 10,971 --> 00: 27: 12,336
Значи огледалото е счупено?

331
00: 27: 12,337 --> 00: 27: 15,485
Е... Ела близо
момчета, време е за чай.

332
00: 27: 18,594 --> 00: 27: 21,285
През тринадесети век група
познат господин...

333
00: 27: 21,286 --> 00: 27: 24,337
като ловци
се опита да унищожи огледалото.

334
00: 27: 24,338 --> 00: 27: 27,542
Противодейства на злото в огледалото.

335
00: 27: 28,381 --> 00: 27: 31,485
Най-доброто, което успяха ловците
е да го счупите на четири части.

336
00: 27: 31,486 --> 00: 27: 34,411
Сега четирима от Ловците
Те взеха фрагмент, скритото ...

337
00: 27: 34,412 --> 00: 27: 37,466
в отделни контейнери и
водени в различни посоки.

338
00: 27: 37,467 --> 00: 27: 41,411
Пети ловец взе самото огледало и
всички са били скрити оттогава.

339
00: 27: 41,412 --> 00: 27: 43,861
Така че защо
родителите ни искат?

340
00: 27: 43,862 --> 00: 27: 46,773
Е, това се казва
Крюгер са силни...

341
00: 27: 46,774 --> 00: 27: 49,303
и пак пожелание
съберете огледалото.

342
00: 27: 49,304 --> 00: 27: 53,085
Фалшиви полицаи Интерпол
търсене на три фрагмента 4.

343
00: 27: 53,086 --> 00: 27: 55,572
Това означава, че
Krugen вече имат един.

344
00: 27: 55,573 --> 00: 27: 59,332
Това е вашата съдба! Вие, момчета
трябва да спре Круген!

345
00: 27: 59,333 --> 00: 28: 02,985
Недей! ние трябва
намери мама и татко.

346
00: 28: 05,474 --> 00: 28: 08,841
И тогава можем да възстановим
фрагменти и арестувайте Круген.

347
00: 28: 08,842 --> 00: 28: 11,191
Редът, в който да направите това, е
твой избор, разбира се.

348
00: 28: 11,192 --> 00: 28: 13,592
Д-р Крамер, знаете къде са
другите фрагменти?

349
00: 28: 21,094 --> 00: 28: 22,435
един.

350
00: 28: 22,436 --> 00: 28: 24,382
Пази фрагмент.

351
00: 28: 26,250 --> 00: 28: 28,940
Всички сме нещо повече от опаковка
мило момче.

352
00: 28: 29,675 --> 00: 28: 31,531
Как да намерим другите?

353
00: 28: 31,532 --> 00: 28: 32,964
Ние сме заседнали. Но аз мисля
какво имаме тук...

354
00: 28: 33,286 --> 00: 28: 38,121
Това е много специално стъкло.

355
00: 28: 38,122 --> 00: 28: 40,380
Мисля, че може да бъде
особено полезно...

356
00: 28: 44,003 --> 00: 28: 48,526
Е... Кажи ми кой е
лидерът на Круген?!

357
00: 28: 56,365 --> 00: 28: 58,405
Трябва да отидеш и да намериш другия
преди фрагментите от Круген.

358
00: 28: 58,406 --> 00: 29: 01,326
- Няма да им позволим.
- Хайде, мога да се справя с това.

359
00: 29: 01,545 --> 00: 29: 03,619
Е, трябва да тръгваме, тръгваме.

360
00: 29: 24,259 --> 00: 29: 26,206
Картър отговаря.

361
00: 29: 49,284 --> 00: 29: 50,284
Това е планът.

362
00: 29: 50,285 --> 00: 29: 52,264
Find My
родители, спасете света.

363
00: 29: 52,265 --> 00: 29: 54,440
Спасяването на света и след това
намери родителите си,

364
00: 29: 54,441 --> 00: 29: 56,197
ако го направим по друг начин ще е твърде късно.

365
00: 29: 56,198 --> 00: 29: 58,853
- Нищо ли не чуваш?
- не

366
00: 30: 01,548 --> 00: 30: 03,289
Това нещо вибрира.

367
00: 30: 03,922 --> 00: 30: 05,364
- Не чувам нищо.
- Нито аз.

368
00: 30: 05,365 --> 00: 30: 07,849
- Защото са стари.
- Извинете?

369
00: 30: 07,850 --> 00: 30: 10,727
Стари, стари, стари, само стари.

370
00: 30: 10,728 --> 00: 30: 14,519
Колкото по-млад си, толкова повече честоти
можете да чуете, просто е така.

371
00: 30: 14,520 --> 00: 30: 15,759
- Какво от това?
- Ами това...

372
00: 30: 15,760 --> 00: 30: 17,854
Спомнете си какво каза Крамер,
каза, че можем да намерим...

373
00: 30: 17,855 --> 00: 30: 19,882
другите фрагменти ако
повярвахме в това, което чухме.

374
00: 30: 19,883 --> 00: 30: 22,473
аз ти казвам
чувайки това вибриращо нещо.

375
00: 30: 29,808 --> 00: 30: 32,934
- Какви са тези числа?
- Честотата на вибриране.

376
00: 30: 34,186 --> 00: 30: 36,121
Са координати.

377
00: 30: 36,122 --> 00: 30: 37,568
Това каза Крамер
избра този кристал...

378
00: 30: 37,569 --> 00: 30: 39,770
особено за
води ни на парчета.

379
00: 30: 40,180 --> 00: 30: 43,305
Скалистите планини са къде
е следният пасаж.

380
00: 30: 43,628 --> 00: 30: 47,197
Хей, не можем да отидем там.
Родителите ни са в Тайланд.

381
00: 30: 47,198 --> 00: 30: 48,726
трябва да отидем там,
трябва да ги спасим.

382
00: 30: 48,727 --> 00: 30: 51,379
Не, трябва да преминем към фрагмента.
Така би постъпил един истински ловец.

383
00: 30: 51,380 --> 00: 30: 53,804
Може би не сме истински
Ловци, нали Пакстън?

384
00: 30: 53,805 --> 00: 30: 58,443
Колкото и да ме боли да съм от
Според нея Дилън е прав.

385
00: 30: 58,457 --> 00: 31: 00,232
Ако се постигне Krugen
тези фрагменти, мамо...

386
00: 31: 00,233 --> 00: 31: 02,457
serna и татко като малко
от нашите проблеми.

387
00: 31: 02,458 --> 00: 31: 06,926
Помните ли какво винаги казват?
Понякога трябва да ватирате.

388
00: 31: 09,103 --> 00: 31: 11,221
Понякога трябва
вземайте трудните решения.

389
00: 31: 11,222 --> 00: 31: 15,550
точно така И аз искам да погледна
толкова трудно като теб, но...

390
00: 31: 15,551 --> 00: 31: 20,342
отидете да видите фрагментите
от тях е трудното решение.

391
00: 31: 20,975 --> 00: 31: 23,081
Това искаха да направят.

392
00: 31: 28,871 --> 00: 31: 30,613
- Дай ми портфейла си.
- За какво?

393
00: 31: 30,614 --> 00: 31: 32,044
Просто го направи.

394
00: 31: 35,564 --> 00: 31: 38,186
Ще взема билети от
следващия полет до Денвър.

395
00: 31: 44,078 --> 00: 31: 46,449
<i> Слушайте внимателно. </ i>

396
00: 31: 46,450 --> 00: 31: 48,890
<i> Тази част е много важна. </ i>

397
00: 31: 48,891 --> 00: 31: 53,952
Не ме интересува, че трябва
направи, когото трябва да нараниш,

398
00: 31: 53,953 --> 00: 31: 58,722
Флин, които сега имат тези деца
и аз искам парче.

399
00: 32: 17,301 --> 00: 32: 19,041
Сигурно си гладен.

400
00: 32: 20,084 --> 00: 32: 21,516
Не така.

401
00: 32: 22,665 --> 00: 32: 25,421
"Картър е с теб"
Мога да поръчам повече храна.

402
00: 32: 29,251 --> 00: 32: 30,683
Картър е изгубен.

403
00: 32: 31,006 --> 00: 32: 32,540
Къде са децата ми?

404
00: 32: 32,541 --> 00: 32: 35,679
Последно чух,
в самолет за Колорадо.

405
00: 32: 35,680 --> 00: 32: 40,414
Добре са. Между другото, аз съм
Много съм впечатлен от вас, момчета.

406
00: 32: 40,415 --> 00: 32: 42,156
Винаги съм бил.

407
00: 32: 47,533 --> 00: 32: 52,333
О, моля ви, невъоръжен съм!
Никой друг тук. Само ти и аз.

408
00: 32: 52,334 --> 00: 32: 55,675
Двама стари приятели си говорят.

409
00: 32: 55,689 --> 00: 32: 58,982
- Яжте нещо.
- Кълнеш се.

410
00: 32: 59,409 --> 00: 33: 02,207
В същия ден, в който ние с Картър.

411
00: 33: 02,634 --> 00: 33: 07,085
О, да, известният
Ловджийска клетва,

412
00: 33: 07,086 --> 00: 33: 11,718
„намери и защити“. "Никога не го използвам"

413
00: 33: 11,938 --> 00: 33: 17,038
Като дете баща ми повтаряше
тази клетва отново и отново.

414
00: 33: 17,039 --> 00: 33: 22,376
Намерете и защитете тези
артефакти, които никога не използваме.

415
00: 33: 24,248 --> 00: 33: 26,983
Той предимно от ловци.

416
00: 33: 26,997 --> 00: 33: 28,428
Всичко.

417
00: 33: 31,123 --> 00: 33: 33,745
Знам какво се случи с баща ти.

418
00: 33: 37,472 --> 00: 33: 41,226
Знаете ли какво беше
Лов в последната си мисия?

419
00: 33: 42,582 --> 00: 33: 44,529
Чашата на светия граал.

420
00: 33: 45,162 --> 00: 33: 48,893
Чашата, която лекува. и
края, когато беше ранен...

421
00: 33: 48,894 --> 00: 33: 52,344
и легнал на земята,
го имаше в ръцете си.

422
00: 33: 52,345 --> 00: 33: 57,214
Единственото нещо на света
това може да спаси...

423
00: 33: 57,228 --> 00: 34: 00,446
Помолих да пия
и знаете кой ми каза

424
00: 34: 00,447 --> 00: 34: 04,938
Намери и защити, никога не е използвано.

425
00: 34: 05,365 --> 00: 34: 09,088
Това бяха последните му думи.

426
00: 34: 09,089 --> 00: 34: 13,546
Това беше денят, в който ти казах и
Картър не беше ловец.

427
00: 34: 13,547 --> 00: 34: 16,705
И ние уважаваме вашето решение, нали?

428
00: 34: 16,925 --> 00: 34: 21,622
Изтривате записите и
никой не помни какво беше.

429
00: 34: 21,738 --> 00: 34: 25,795
Но баща ти беше прав, тези
предметите не ни принадлежат.

430
00: 34: 25,796 --> 00: 34: 30,217
- Ние принадлежим на всички вас!
- Ти си луд.

431
00: 34: 31,159 --> 00: 34: 34,228
Приятелите не обиждат приятели.

432
00: 34: 36,305 --> 00: 34: 43,325
Знам какво е огледалото. „Погледни вътре
и изпълнете най-съкровеното си желание. "

433
00: 34: 48,805 --> 00: 34: 50,649
Да, дрогирано е.

434
00: 34: 52,931 --> 00: 34: 57,263
Говорихме за вълшебното огледало
и всичко, което искате, е ябълка.

435
00: 34: 58,513 --> 00: 35: 00,644
Някой друг вижда ли иронията?

436
00: 35: 00,645 --> 00: 35: 05,916
Моето най-дълбоко желание е да имам
най-верните последователи.

437
00: 35: 05,917 --> 00: 35: 11,148
Защото само тогава podre
Ловците се уверете...

438
00: 35: 11,149 --> 00: 35: 15,598
елиминиран от
всичко, където им е мястото.

439
00: 35: 15,920 --> 00: 35: 17,559
Всички те.

440
00: 35: 20,562 --> 00: 35: 23,185
Качете го в самолета.
Тръгваме след 30 минути.

441
00: 35: 23,186 --> 00: 35: 24,824
Да, сър.

442
00: 35: 43,674 --> 00: 35: 44,674
Какво те изненадва?

443
00: 35: 44,675 --> 00: 35: 47,467
Че родителите им не го правят
казват, че са ловци.

444
00: 35: 48,614 --> 00: 35: 50,471
Да си ловец е негово
право по рождение.

445
00: 35: 50,472 --> 00: 35: 53,232
Правомощията се предават от родители на деца.

446
00: 35: 53,552 --> 00: 35: 55,617
 �Правомощия? Какви правомощия?

447
00: 35: 55,618 --> 00: 35: 58,915
Без буквални сили, Трип.

448
00: 35: 58,928 --> 00: 36: 02,581
- И не толкова специално.
- Говорете за себе си.

449
00: 36: 02,802 --> 00: 36: 05,425
Силата на ловеца
идва от неговото семейство.

450
00: 36: 05,426 --> 00: 36: 08,359
Всяко семейство е известно
конкретна характеристика.

451
00: 36: 08,360 --> 00: 36: 12,267
Моят клан е Савини
Известни със своята лоялност.

452
00: 36: 12,268 --> 00: 36: 16,347
Кланът е Панани
Известен със своята изобретателност.

453
00: 36: 16,348 --> 00: 36: 18,671
И Хестър, от
знаят как да пазят тайни.

454
00: 36: 18,672 --> 00: 36: 22,340
- Ами Флинови?
- Упоритост.

455
00: 36: 22,341 --> 00: 36: 24,813
Означава никога да не се предаваш.

456
00: 36: 26,168 --> 00: 36: 27,510
Знаех го.

457
00: 36: 27,511 --> 00: 36: 31,083
Съжалявам, че не ме остави да сортирам
хора, които някога съм срещал.

458
00: 36: 31,084 --> 00: 36: 33,993
Пакстън не вярва
силата на семейството.

459
00: 36: 33,994 --> 00: 36: 36,160
Добре, това не е вярно.

460
00: 36: 36,174 --> 00: 36: 40,836
Как да прекосиш океана е просто да вярваш
в семейството? Наричам го бягство.

461
00: 36: 40,837 --> 00: 36: 42,920
Прави нещо невероятно.

462
00: 36: 42,921 --> 00: 36: 46,604
Ако е добре, но е само
feat не помагат на никого.

463
00: 36: 46,618 --> 00: 36: 50,313
Добре, невероятен си,
страхотно, бла бла бла.

464
00: 36: 50,314 --> 00: 36: 52,502
Мислите, че е лесно? аз
искам да видя, че си опитал.

465
00: 36: 52,503 --> 00: 36: 56,271
Бих, ти би, ако
ти ме покани.

466
00: 36: 56,272 --> 00: 36: 58,632
Винаги си страхотен за мен.

467
00: 36: 58,748 --> 00: 37: 00,591
<i> Момчета, побързайте! </ i>

468
00: 37: 01,946 --> 00: 37: 04,808
- Момчета?
- да

469
00: 37: 05,440 --> 00: 37: 06,780
идваме

470
00: 37: 06,781 --> 00: 37: 08,521
Чакай, пътуване...

471
00: 37: 24,110 --> 00: 37: 25,849
Сега какво?

472
00: 37: 26,483 --> 00: 37: 28,431
Сега изкачването.

473
00: 37: 35,662 --> 00: 37: 37,093
страхотно

474
00: 38: 03,098 --> 00: 38: 05,532
Тръгнахме да намерим
фрагментирайте и след това се намесете.

475
00: 38: 05,533 --> 00: 38: 08,546
Нито един калъф не се замърсява
ръце, ако не се налага.

476
00: 38: 15,160 --> 00: 38: 19,903
Добре, трябва да бъде
тук някъде.

477
00: 38: 28,580 --> 00: 38: 30,321
Хей момчета, вижте.

478
00: 38: 32,706 --> 00: 38: 35,493
- Йероглифи?
- Пиктограми.

479
00: 38: 35,494 --> 00: 38: 37,761
Йероглифите са
Криви небоядисани.

480
00: 38: 37,762 --> 00: 38: 41,768
Какво не знаете разликата
между йероглифи и пиктограми?

481
00: 38: 41,769 --> 00: 38: 44,346
Добре продължава
движейки се в тази посока.

482
00: 38: 49,723 --> 00: 38: 51,463
Изглежда сигурно.

483
00: 38: 52,301 --> 00: 38: 53,939
Разбрах това.

484
00: 38: 58,387 --> 00: 39: 03,312
- Пътуване, помисли.
- Как можех да знам, че ще се случи?

485
00: 39: 03,326 --> 00: 39: 07,906
Поне деактивирайте
капана, сега следвайте.

486
00: 39: 10,601 --> 00: 39: 12,033
идваш ли

487
00: 39: 16,586 --> 00: 39: 22,341
- Жени, нали?
- Не всички жени, само тя.

488
00: 39: 42,423 --> 00: 39: 45,988
- Какво е това?
- Историята на огледалото.

489
00: 39: 46,827 --> 00: 39: 48,921
- Как?
- Това е предупреждение.

490
00: 39: 48,922 --> 00: 39: 51,258
Той предупреждава хората
да не се гледа в огледалото.

491
00: 39: 51,259 --> 00: 39: 52,691
момчета

492
00: 39: 54,562 --> 00: 39: 55,993
По този начин.

493
00: 40: 19,036 --> 00: 40: 20,766
Това ще ни трябва.

494
00: 40: 21,090 --> 00: 40: 22,122
добра работа

495
00: 40: 22,123 --> 00: 40: 24,288
Ако няма проблем-

496
00: 40: 24,289 --> 00: 40: 26,031
Да, добра работа.

497
00: 40: 35,945 --> 00: 40: 37,789
Откъде идва тази светлина?

498
00: 40: 40,896 --> 00: 40: 43,787
Добре, трябва да съм тук.

499
00: 40: 43,801 --> 00: 40: 46,963
Няма код или скрипт.

500
00: 40: 47,700 --> 00: 40: 49,990
Това е знак за индианска вода.

501
00: 40: 55,057 --> 00: 40: 58,217
Счупено е. Между другото.

502
00: 40: 59,157 --> 00: 41: 00,258
Водата е отклонена.

503
00: 41: 00,259 --> 00: 41: 01,292
Не можете да отклоните водата.

504
00: 41: 01,293 --> 00: 41: 05,493
Няма как да не спрем.

505
00: 41: 06,333 --> 00: 41: 08,253
Трябва да откриете откъде идва.

506
00: 41: 14,894 --> 00: 41: 16,326
Отлично!

507
00: 41: 16,339 --> 00: 41: 19,211
Пакстън е по-умен
отколкото изглежда.

508
00: 41: 23,866 --> 00: 41: 25,297
грижа.

509
00: 41: 25,723 --> 00: 41: 27,484
Може да е капан за глупаци.

510
00: 41: 27,684 --> 00: 41: 29,115
всичко е наред

511
00: 41: 30,160 --> 00: 41: 32,974
Добре, пригответе се да бягате.

512
00: 41: 33,916 --> 00: 41: 35,346
1-2 ...

513
00: 41: 41,549 --> 00: 41: 42,980
три.

514
00: 41: 44,232 --> 00: 41: 48,046
това ли е всичко Нищо от
Murros мълния или колапс?

515
00: 41: 48,047 --> 00: 41: 51,238
Добре, тичам.

516
00: 41: 52,284 --> 00: 41: 54,438
Исках да избягам от нещо, нали знаеш...

517
00: 41: 56,514 --> 00: 41: 59,480
Голям камък или каквото и да било.

518
00: 41: 59,493 --> 00: 42: 02,883
Нищо? Какво разочарование!

519
00: 42: 08,363 --> 00: 42: 10,014
Дръж това.

520
00: 42: 10,015 --> 00: 42: 11,655
Виждаме ги, сега те падат.

521
00: 42: 13,211 --> 00: 42: 15,019
Ако имат
фрагмент от съд.

522
00: 42: 15,020 --> 00: 42: 18,331
Отлично. Помнете
не трябва да се наранява.

523
00: 42: 18,332 --> 00: 42: 20,889
Ловците се нуждаят
чувствам се преследван.

524
00: 42: 20,890 --> 00: 42: 24,232
- Но мога да се отърва от тях.
- Придържайте се към плана.

525
00: 42: 27,031 --> 00: 42: 32,209
Това е сейф, а не контейнер.
- Наистина ли?

526
00: 42: 35,936 --> 00: 42: 38,627
- Ако те нарани...
- Наранен? майтапиш ли се

527
00: 42: 39,464 --> 00: 42: 42,330
Те са брилянтни! изчерпвам се
без обучение...

528
00: 42: 42,331 --> 00: 42: 44,942
са проследили
два от фрагментите.

529
00: 42: 44,943 --> 00: 42: 47,332
Наетите да намерят
последният фрагмент...

530
00: 42: 47,333 --> 00: 42: 49,101
и огледалото,
но няма нужда.

531
00: 42: 49,102 --> 00: 42: 54,077
- Ще освободят.
- Познавам моите момчета.

532
00: 42: 54,078 --> 00: 42: 57,204
- Не помагайте.
- Наистина ли?

533
00: 42: 57,205 --> 00: 43: 02,348
Един час ще бъде
телефон с молба за помощ.

534
00: 43: 08,859 --> 00: 43: 10,496
Внимателно.

535
00: 43: 11,849 --> 00: 43: 13,591
Най-много мога.

536
00: 43: 15,153 --> 00: 43: 17,842
Не плаши беше само планът?

537
00: 43: 17,843 --> 00: 43: 21,269
Да, случват се инциденти.

538
00: 43: 23,964 --> 00: 43: 25,703
В ход.

539
00: 43: 35,000 --> 00: 43: 36,946
Момчета, гледайте!

540
00: 43: 37,992 --> 00: 43: 39,615
Ще избягаме ли или нещо подобно?

541
00: 43: 39,616 --> 00: 43: 42,824
- Вземам го обратно.
- Трябва да тръгваме, хайде!

542
00: 43: 43,251 --> 00: 43: 45,355
- Побързайте.
- Насам.

543
00: 43: 48,462 --> 00: 43: 49,892
побързайте!

544
00: 43: 51,042 --> 00: 43: 53,340
- Ето ги.
- Това е ужасно.

545
00: 43: 55,522 --> 00: 43: 58,156
- Загубихме.
- Тук долу.

546
00: 44: 06,420 --> 00: 44: 08,814
Вижте дали все още можете да ни следвате.

547
00: 44: 13,054 --> 00: 44: 14,486
няма за какво

548
00: 44: 20,482 --> 00: 44: 22,224
Дори ни последвайте.

549
00: 44: 22,752 --> 00: 44: 25,487
Добре, хайде, хайде.

550
00: 44: 33,546 --> 00: 44: 35,390
Добре, продължавай да се движиш.

551
00: 44: 39,012 --> 00: 44: 42,252
- Какъв брилянтен план!
- Имате ли по-добър?

552
00: 44: 42,253 --> 00: 44: 45,576
По този начин. имам план,
но няма да ми хареса.

553
00: 44: 45,577 --> 00: 44: 48,143
- Има ли значение?
- Добра гледна точка.

554
00: 44: 51,975 --> 00: 44: 54,400
Това няма да ви хареса.

555
00: 45: 05,759 --> 00: 45: 09,412
- добре ли си
- да

556
00: 45: 17,161 --> 00: 45: 19,476
- Значи това беше вашият гениален план?
- да

557
00: 45: 19,477 --> 00: 45: 20,907
наистина ли

558
00: 45: 23,190 --> 00: 45: 25,033
- Следвайте ги!
- Но...

559
00: 45: 28,452 --> 00: 45: 29,882
Хайде, хайде!

560
00: 45: 34,434 --> 00: 45: 37,741
Това ли е от тези
катастрофи, за които говорихте?

561
00: 45: 41,364 --> 00: 45: 42,797
Продължавай да се движиш.

562
00: 46: 01,373 --> 00: 46: 03,525
- Дилън?
- Какво?

563
00: 46: 03,642 --> 00: 46: 05,073
Добър план.

564
00: 46: 08,698 --> 00: 46: 10,129
благодаря

565
00: 46: 11,070 --> 00: 46: 13,081
Но не трябваше да натискам.

566
00: 46: 13,920 --> 00: 46: 15,156
Пътуване Добре ли си?

567
00: 46: 15,157 --> 00: 46: 19,500
Освен дразнещ вкус
преждевременно това, да.

568
00: 46: 19,501 --> 00: 46: 21,242
Мисля, че съм добре.

569
00: 46: 21,256 --> 00: 46: 25,322
Ако Круген ни намери тук
вероятно ще ни намери отново.

570
00: 46: 25,323 --> 00: 46: 28,508
Имаме нужда от начин
да се движат. Пътуване.

571
00: 46: 30,378 --> 00: 46: 34,570
Пътуване, сега е моментът
обадете се на Мейсън.

572
00: 46: 37,573 --> 00: 46: 39,314
В правилния момент.

573
00: 46: 39,740 --> 00: 46: 41,628
- Здравейте?
- Мейсън, Пакстън говори.

574
00: 46: 41,629 --> 00: 46: 46,443
Пакстън, чудесна изненада, как
вие? Как са родителите ти?

575
00: 46: 46,444 --> 00: 46: 50,292
- Трип и аз се нуждаем от вашата помощ.
- Разбира се, каквото и да е.

576
00: 46: 50,293 --> 00: 46: 56,513
Просто ми кажи къде си.
- 39, 62, 10740.

577
00: 47: 16,326 --> 00: 47: 17,326
Благодаря, че дойдохте.

578
00: 47: 17,327 --> 00: 47: 20,247
Ако Флин е в беда,
Тук съм без въпроси.

579
00: 47: 20,248 --> 00: 47: 23,638
Мейсън Фулър, това е Дилън.

580
00: 47: 23,639 --> 00: 47: 25,223
- Удоволствие.
- как си

581
00: 47: 25,224 --> 00: 47: 27,753
Мейсън е един от най-
стари семейни приятели.

582
00: 47: 27,971 --> 00: 47: 31,383
- Все още си мръсно богат?
- Повече от всякога!

583
00: 47: 31,707 --> 00: 47: 35,546
Мейсън, мама и татко
липсват.

584
00: 47: 38,137 --> 00: 47: 39,479
разкажи ми всичко

585
00: 47: 39,480 --> 00: 47: 42,055
Трудно ми е да повярвам в това.

586
00: 47: 42,056 --> 00: 47: 45,523
Да, ние също. повярвай ми

587
00: 47: 45,524 --> 00: 47: 48,552
Родителите ми никога не са ти казвали
нищо за ловците?

588
00: 47: 48,553 --> 00: 47: 51,943
Никога. Мислех, че знам
всичко за тях.

589
00: 47: 51,957 --> 00: 47: 54,065
Някаква идея къде
твоите родители ли са

590
00: 47: 54,066 --> 00: 47: 57,835
Те бяха в Тайланд.
Ще ги намерим.

591
00: 47: 57,836 --> 00: 48: 01,044
Да, но първо трябва да намерим
останалите фрагменти от огледалото.

592
00: 48: 01,045 --> 00: 48: 03,348
И тогава какво?
Да ги скриете �? �Да унищожа?

593
00: 48: 03,349 --> 00: 48: 06,718
Това е моят план засега.
Единият намери фрагмента.

594
00: 48: 06,719 --> 00: 48: 08,460
Второ, намираме огледалото.

595
00: 48: 09,608 --> 00: 48: 11,038
И три?

596
00: 48: 11,052 --> 00: 48: 12,483
Казах досега.

597
00: 48: 12,497 --> 00: 48: 15,598
Всичко, което мислех беше
приказка, истинска е.

598
00: 48: 15,599 --> 00: 48: 17,991
Огледалото, ловци, Лос Круген.

599
00: 48: 17,992 --> 00: 48: 22,874
Другите фрагменти
имам, �мога ли да ги видя?

600
00: 48: 24,640 --> 00: 48: 26,817
аз не знам Вече казахме много.

601
00: 48: 26,818 --> 00: 48: 32,269
Разбира се, разбирам. Просто пожелайте
научете повече, за да помогнете по-добре.

602
00: 48: 37,749 --> 00: 48: 40,006
Дилън, добре.

603
00: 48: 41,154 --> 00: 48: 42,585
Покажете му фрагментите.

604
00: 48: 45,384 --> 00: 48: 46,816
много добре-

605
00: 49: 07,456 --> 00: 49: 09,663
Няма много за гледане, нали?

606
00: 49: 11,122 --> 00: 49: 12,554
Може ли...

607
00: 49: 15,557 --> 00: 49: 18,625
Могат ли да почувстват силата?

608
00: 49: 27,816 --> 00: 49: 33,923
Другият фрагмент, който Круген
не са, къде трябва да е?

609
00: 49: 34,350 --> 00: 49: 37,075
Ние не знаем. Нито огледалото.

610
00: 49: 37,076 --> 00: 49: 42,175
Първото ни води към второто.
Вярваме, че се насочваме един към друг.

611
00: 49: 43,838 --> 00: 49: 46,357
- Това ли са текстове?
- Къде?

612
00: 49: 46,358 --> 00: 49: 48,900
Следователно това не са просто орнаменти.

613
00: 49: 51,596 --> 00: 49: 53,704
Гръцките букви са обърнати назад.

614
00: 49: 53,705 --> 00: 49: 59,683
Да така е. Да отидем при моята
офис. Мисля, че мога да помогна.

615
00: 50: 11,455 --> 00: 50: 12,486
Джордин, казах ти, тези
момчетата са невероятни!

616
00: 50: 12,487 --> 00: 50: 15,955
Трябва да сте много
горд. слушайте...

617
00: 50: 15,956 --> 00: 50: 20,050
себе си, са
другата страна на тази врата.

618
00: 50: 20,051 --> 00: 50: 23,075
Толкова близо и все пак е
невъзможно да ти помогна.

619
00: 50: 23,076 --> 00: 50: 25,767
Сигурно е мъчение за една майка.

620
00: 50: 39,909 --> 00: 50: 41,251
Трип, можеш ли да прочетеш това?

621
00: 50: 41,252 --> 00: 50: 44,102
Вярно е. аз съм
по-умен тук.

622
00: 50: 44,103 --> 00: 50: 47,277
- Не мога да чета старогръцки.
- Аз го правя.

623
00: 50: 49,557 --> 00: 50: 50,588
родопски.

624
00: 50: 50,589 --> 00: 50: 53,568
Ползите от класическото образование.

625
00: 50: 54,922 --> 00: 50: 55,954
Какво е "Родопа"?

626
00: 50: 55,955 --> 00: 50: 59,080
Не е какво, а кой.

627
00: 50: 59,402 --> 00: 51: 01,752
Родопа е била робска
грък, който се ожени...

628
00: 51: 01,753 --> 00: 51: 04,100
Египетски фараон
Амос II, след...

629
00: 51: 04,101 --> 00: 51: 06,642
един от неговите чехли
падна от небето по време на...

630
00: 51: 06,643 --> 00: 51: 08,799
тържество
град Мемфис.

631
00: 51: 08,800 --> 00: 51: 10,918
- Звучи като Пепеляшка.
- Бинго.

632
00: 51: 10,919 --> 00: 51: 15,137
Пише, че е ранната версия
историята на Пепеляшка.

633
00: 51: 15,138 --> 00: 51: 17,794
Ползи от
образование prees щам.

634
00: 51: 17,911 --> 00: 51: 20,865
Тогава фрагментът е
някъде в Египет.

635
00: 51: 20,866 --> 00: 51: 23,214
Не, в Бостън.

636
00: 51: 23,227 --> 00: 51: 24,259
Бостън?

637
00: 51: 24,260 --> 00: 51: 27,894
Новопридобити за
постоянна колекция от приказки...

638
00: 51: 27,895 --> 51: 31,693
Уж фея пантофка
използван от първата Пепеляшка.

639
00: 51: 31,694 --> 00: 51: 34,777
- Фрагментът е в обувката.
- Добра работа за пътуването.

640
00: 51: 34,778 --> 00: 51: 37,738
Джет ще поеме случая, от който се нуждаем
пътуващи в чужбина.

641
00: 51: 38,756 --> 00: 51: 40,953
- Г-н Фулър.
- Мейсън.

642
00: 51: 41,174 --> 00: 51: 45,607
Мейсън, с цялото ми уважение,
ти не си ловец.

643
00: 51: 45,608 --> 00: 51: 47,794
Това е наша работа, не ваша.

644
00: 51: 47,795 --> 00: 51: 51,133
Бил съм приятел на семейството
тези момчета за мнозина...

645
00: 51: 51,134 --> 00: 51: 55,094
години с изчезналите си родители
чувстват някаква отговорност.

646
00: 51: 57,995 --> 00: 52: 02,845
Освен да има някой
мръсно богат като спътник ...

647
00: 52: 02,846 --> 00: 52: 07,460
на пътуване не може да бъде
най-лошото нещо, нали?

648
00: 52: 24,181 --> 00: 52: 26,618
Кажи да или ще скърбя.

649
00: 52: 46,733 --> 00: 52: 48,692
Това е гала рокля.

650
00: 52: 48,693 --> 00: 52: 53,230
- Определено не си облечен добре.
- Не можех да се облека така.

651
00: 52: 53,231 --> 00: 52: 54,972
имам идея

652
00: 53: 27,299 --> 00: 53: 28,730
 �Пакс

653
00: 53: 37,696 --> 00: 53: 40,158
- Ето го.
- благодаря ви

654
00: 53: 41,307 --> 00: 53: 46,778
- Какво мислиш?
- Мисля, че трябва да използвам това.

655
00: 53: 48,235 --> 00: 53: 50,078
всичко е наред ще го направя

656
00: 54: 12,673 --> 00: 54: 14,724
Страхотни светлини.

657
00: 54: 18,037 --> 00: 54: 21,245
Искам да кажа, това искахме.

658
00: 54: 21,360 --> 00: 54: 24,612
Можех да свикна с това.

659
00: 54: 24,613 --> 00: 54: 28,876
- Ами дрехите ни?
. Ще кажа на шофьора да я закара до Джет.

660
00: 54: 28,877 --> 00: 54: 32,794
Къде са парчетата?
Трябва да ги държим при нас.

661
00: 54: 32,795 --> 00: 54: 37,570
О, повярвай ми. Моят Джет е
по-безопасен от Форт Нокс.

662
00: 54: 37,571 --> 00: 54: 40,148
Те ще бъдат в безопасност там.

663
00: 54: 40,149 --> 00: 54: 42,098
Изглежда страхотно.

664
00: 55: 15,418 --> 00: 55: 17,052
Направете вашите покани, моля?

665
00: 55: 17,053 --> 00: 55: 18,086
Ние сме с него.

666
00: 55: 18,087 --> 00: 55: 20,238
Г-н Фулър. Fuller Industries.

667
00: 55: 22,727 --> 00: 55: 24,171
Съжаляваме, ние не...

668
00: 55: 24,172 --> 00: 55: 26,436
- Куратор.
- Извинете?

669
00: 55: 26,437 --> 00: 55: 29,300
Доведете куратора, моля.

670
00: 56: 17,121 --> 00: 56: 19,428
Ужасно съжалявам, г-н Фулър.
Моля, приемете моите извинения.

671
00: 56: 19,429 --> 00: 56: 22,530
- Няма проблем
- Принос на Agradeceos.

672
00: 56: 22,531 --> 00: 56: 26,299
- Изненадани сме да го видим този следобед.
- закъсняла мисъл на Вайн.

673
00: 56: 26,300 --> 00: 56: 29,611
Ти го каза. Моля, насладете се.

674
00: 56: 29,612 --> 00: 56: 32,143
Това е, което аз наричам купон.

675
00: 56: 32,144 --> 00: 56: 33,576
Дами.

676
00: 56: 36,372 --> 00: 56: 37,804
там горе.

677
00: 56: 39,673 --> 00: 56: 41,274
Стъклената пантофка.

678
00: 57: 16,299 --> 00: 57: 18,486
Това не е твое.

679
00: 58: 05,486 --> 00: 58: 10,526
аз съм горд. Мет
ела тук.

680
00: 58: 13,118 --> 00: 58: 15,361
Ще деактивирам алармата.

681
00: 58: 15,362 --> 00: 58: 18,215
Ползи от образованието
видео игри.

682
00: 58: 20,289 --> 00: 58: 22,237
Как е Trip?

683
00: 58: 22,353 --> 00: 58: 25,489
- Още не.
- Такава сила...

684
00: 58: 26,843 --> 00: 58: 28,890
Усещам го оттук.

685
00: 58: 29,830 --> 00: 58: 31,781
Обиколка Veri cur do cuama.

686
00: 58: 36,331 --> 00: 58: 40,006
- Кой е?
- Извинете?

687
00: 58: 40,007 --> 00: 58: 43,764
Пътуване, спри. Мейсън е ловец.

688
00: 58: 43,765 --> 00: 58: 45,198
какво?

689
00: 58: 45,520 --> 00: 58: 48,201
Обиколка Veri cur do cuama.

690
00: 58: 48,202 --> 00: 58: 51,579
„Намери и защити, никога
използвайте „клетвата на ловеца.

691
00: 58: 51,580 --> 00: 58: 53,935
- Мейсън какво имаш предвид?
- Грешите.

692
00: 58: 53,949 --> 00: 58: 55,381
Аз не съм ловец.

693
00: 58: 56,734 --> 00: 58: 59,965
- Вече не.
- Ти си Круген.

694
00: 58: 59,966 --> 00: 59: 03,137
Аз съм Круген.

695
00: 59: 03,138 --> 00: 59: 05,334
Деактивира алармата сега.

696
00: 59: 05,335 --> 00: 59: 07,846
- Пакс?
- Направи го, не е шега.

697
00: 59: 07,847 --> 00: 59: 12,500
Красива и умна.
За да го запазиш, Пакстън.

698
00: 59: 12,513 --> 00: 59: 15,409
Е, алармата е деактивирана.

699
00: 59: 15,410 --> 00: 59: 19,109
виждаш ли правилно мотивирани
Можем да правим каквото си поискаме.

700
00: 59: 19,110 --> 00: 59: 22,512
Момчета. Наслаждавам се.
присъединете се към мен

701
00: 59: 24,380 --> 00: 59: 28,287
С цялото ми уважение към нейните майка и баща,
но вие тримата сте много по-добри.

702
00: 59: 28,288 --> 00: 59: 30,235
Къде са майка ми и баща ми?

703
00: 59: 32,208 --> 00: 59: 34,372
Със съжаление ви съобщавам това
баща ти е изгубен.

704
00: 59: 34,373 --> 00: 59: 37,005
- Дано завинаги.
- Какво?

705
00: 59: 37,431 --> 00: 59: 41,750
Намерете огледалото
заедно и тогава аз...

706
00: 59: 41,751 --> 00: 59: 46,938
Уверявам се, че имат
най-дълбокото си желание.

707
00: 59: 47,777 --> 00: 59: 54,191
Дилън, семейството ти. пътуване. уважение.

708
00: 59: 55,339 --> 01: 00: 00,813
Пакстън знае, че в крайна сметка ще
оставяйки само разглеждане на...

709
01: 00: 00,814 --> 01: 00: 06,335
право по рождение
само и най-накрая да бъдете в мир.

710
01: 00: 06,864 --> 01: 00: 10,116
Никога няма да се присъединя към теб, нали Пакс?

711
01: 00: 12,398 --> 01: 00: 13,828
вярно

712
01: 00: 15,389 --> 01: 00: 18,666
Е, в такъв случай.

713
01: 00: 18,667 --> 01: 00: 20,096
малък...

714
01: 00: 22,792 --> 01: 00: 24,132
Хвани го!

715
01: 00: 24,133 --> 01: 00: 26,512
- Насам.
- Пакс.

716
01: 00: 28,380 --> 01: 00: 30,740
Не ме изпитвай.

717
01: 00: 30,959 --> 01: 00: 33,502
- Пакс, тук.
- Недей!

718
01: 00: 33,618 --> 01: 00: 36,660
Опитайте тук!

719
01: 00: 38,427 --> 01: 00: 42,310
Трябва да осъзнае, че не
Имам нужда от тримата живи.

720
01: 00: 45,727 --> 01: 00: 48,614
Искаш ли го? Хвани го!

721
01: 01: 02,340 --> 01: 01: 04,780
- Хванах те!
- Трип, бягай!

722
01: 01: 10,363 --> 01: 01: 12,413
Те бягат, хайде!

723
01: 01: 33,461 --> 01: 01: 36,168
Сега харесвам
Пепеляшка изгуби пантофа си.

724
01: 01: 39,379 --> 01: 01: 40,810
хайде де!

725
01: 01: 44,434 --> 01: 01: 46,644
- Мамо!
- Хайде влизай!

726
01: 01: 46,645 --> 01: 01: 48,490
Просто време.

727
01: 01: 54,999 --> 01: 01: 58,515
- Мамо, мислех, че си...
- Защо не си на училище?!

728
01: 01: 58,516 --> 01: 02: 01,000
Наистина ли правим това сега?

729
01: 02: 03,384 --> 01: 02: 05,606
Радвам се, че си добре, синко.

730
01: 02: 07,166 --> 01: 02: 11,735
 �Пакс, Дилън? виждаме това
отново заедно.

731
01: 02: 11,736 --> 01: 02: 14,095
- Какво?
- Не, не, не, не

732
01: 02: 14,096 --> 01: 02: 16,891
- Не, не.
- Мамо, а татко?

733
01: 02: 16,892 --> 01: 02: 18,989
- Мейсън каза...
- Не познавам Пакс.

734
01: 02: 18,990 --> 01: 02: 22,460
Но вашият баща и
е оцелял.

735
01: 02: 22,461 --> 01: 02: 25,142
Мейсън има всички фрагменти.

736
01: 02: 25,143 --> 01: 02: 28,749
Но не отразява
и не знам къде.

737
01: 02: 29,278 --> 01: 02: 32,784
познайте какво имам.

738
01: 02: 34,345 --> 01: 02: 36,369
Г-н Фулър има много
за късмет не пострада.

739
01: 02: 36,370 --> 01: 02: 38,844
Беше повече от късмет. ние трябва
намерете тези крадци.

740
01: 02: 38,845 --> 01: 02: 40,276
Ние ще го направим.

741
01: 02: 43,487 --> 01: 02: 47,827
- Трябва да помогнем на властите.
- Нямам нужда от тях.

742
01: 02: 47,828 --> 01: 02: 51,263
Имаме фрагменти, но
не знам къде е огледалото.

743
01: 02: 51,264 --> 01: 02: 55,329
Не ти, а аз.

744
01: 02: 56,581 --> 01: 03: 00,497
Бях забравил как
забравете малките си тайни.

745
01: 03: 01,130 --> 01: 03: 05,139
- Кой ти даде това?
- Не бях виждал преди.

746
01: 03: 05,140 --> 01: 03: 07,417
Това ли търсиш Круген?

747
01: 03: 07,418 --> 01: 03: 10,925
- Какъв е този камък?
- Ключовият пещерен вълк.

748
01: 03: 10,926 --> 01: 03: 14,693
 �Гробница? Това звучи обещаващо.

749
01: 03: 14,914 --> 01: 03: 16,894
Отиваме в Германия, момчета.

750
01: 03: 16,895 --> 01: 03: 21,822
Г-жа Флин след случилото се в
музей, полицията прегледа всеки самолет.

751
01: 03: 23,691 --> 01: 03: 25,537
Не този самолет Дилън.

752
01: 03: 34,230 --> 01: 03: 37,928
Ние сме европейското въздушно пространство. това
къде ще трябва да отиде самолетът.

753
01: 03: 38,973 --> 01: 03: 43,600
- Благодаря, Скунер.
- Надежда, �Скунер?

754
01: 03: 43,601 --> 01: 03: 45,570
Как семейство Сконърс ловци?

755
01: 03: 45,571 --> 01: 03: 48,353
Тук съм просто нормален капитан
обработка на армейски товари.

756
01: 03: 48,354 --> 01: 03: 51,129
Вашето семейство е легендарно
за помощ и подкрепа.

757
01: 03: 51,130 --> 01: 03: 54,954
- Никога не изоставяй мъж.
- Това е част от това да си добър войник.

758
01: 03: 54,955 --> 01: 03: 59,434
Освен мен Картър и Джордин
са записвали няколко пъти.

759
01: 03: 59,435 --> 01: 04: 03,867
- За мен е удоволствие.
- Последвайте ме.

760
01: 04: 20,630 --> 01: 04: 23,953
Оттогава си малко тих
срещнахме се отново, става ли?

761
01: 04: 24,894 --> 01: 04: 29,508
Да, добре съм, само малко...

762
01: 04: 29,626 --> 01: 04: 35,977
- Мислиш ли, че това е добър татко?
- Баща ти е много корав човек.

763
01: 04: 35,978 --> 01: 04: 37,551
Трябва да вярвам, че това е добре.

764
01: 04: 37,552 --> 01: 04: 40,130
всичко е наред Искам да знаеш
щяхме да ги търсим...

765
01: 04: 40,131 --> 01: 04: 42,847
ти и татко възможно най-скоро
тъй като имахме фрагментите.

766
01: 04: 42,848 --> 01: 04: 46,490
Пакс, постъпил си точно така.

767
01: 04: 46,491 --> 01: 04: 50,588
Възстановяването на тези фрагменти е
по-важен от всеки от нас.

768
01: 04: 52,870 --> 01: 04: 55,779
Защо не ни казаха
за ловците?

769
01: 05: 00,536 --> 01: 05: 05,473
Помниш ли баща си
и ние се борихме за нещо?

770
01: 05: 05,590 --> 01: 05: 10,218
- не
- Добре, защото никога не се караме.

771
01: 05: 10,746 --> 01: 05: 14,870
С изключение на едно нещо. Ако кажете или
не ти и Трип, които бяхте ловци.

772
01: 05: 14,871 --> 01: 05: 19,383
Той искаше да им каже,
но няма да ти позволя.

773
01: 05: 21,148 --> 01: 05: 24,022
Защото станете Ловци
беше нещо, което ние...

774
01: 05: 24,023 --> 01: 05: 27,117
желание и за двете
още преди раждането.

775
01: 05: 30,945 --> 01: 05: 34,757
Защото понякога ловецът
означава, че си преследваният.

776
01: 05: 36,628 --> 01: 05: 39,147
И помислих нещо за теб и Трип.

777
01: 05: 39,148 --> 01: 05: 43,730
Нещо баща ти и аз
никога не сме имали. Едно детство.

778
01: 05: 43,731 --> 01: 05: 45,572
- А
.
- да

779
01: 05: 45,689 --> 01: 05: 48,990
Но всичко, което имахме, беше a
част от живота му, която не включваше нас.

780
01: 05: 48,991 --> 01: 05: 54,283
Просто не мога да ти повярвам
Дилън ще каже всичко, не аз.

781
01: 05: 54,284 --> 01: 05: 57,157
Пакс трябва да разбере
че и двамата му родители са били...

782
01: 05: 57,158 --> 01: 06: 00,378
убит от ловец
когато беше много млада.

783
01: 06: 00,493 --> 01: 06: 03,619
Тя няма семейство.

784
01: 06: 04,149 --> 01: 06: 09,199
Така посрещнахме ловците. само
опитайте се да не се чувствате толкова сами.

785
01: 06: 09,214 --> 01: 06: 15,385
Родителите, които нямаме
означава, че не сме се чувствали сами.

786
01: 06: 15.501 --> 1: 06: 18,997
Да, сега знам.

787
01: 06: 23,855 --> 01: 06: 28,092
Пакс, моля те, не идвай да търсиш.

788
01: 06: 30,168 --> 01: 06: 32,011
По всяко време.

789
01: 06: 34,808 --> 01: 06: 36,240
хайде

790
01: 06: 42,647 --> 01: 06: 44,594
Чакай, това е любимата ми част.

791
01: 06: 53,680 --> 01: 06: 55,761
Прав си, това е Вълчият бивник.

792
01: 06: 55,762 --> 01: 06: 59,111
Подходящо е огледалото
Бях скрит всичко това...

793
01: 06: 59,112 --> 01: 07: 02,622
почти време
в собствения ми двор.

794
01: 07: 03,771 --> 01: 07: 06,166
Просто ми обещай, че когато
идва времето, аз...

795
01: 07: 06,167 --> 01: 07: 08,939
позволявате да се справите с
Джордин Флин по мой собствен начин.

796
01: 07: 08,940 --> 01: 07: 12,202
Разбира се, позволете ми
вижте това отново.

797
01: 07: 22,217 --> 01: 07: 24,074
Чудесно, гробище.

798
01: 07: 24,075 --> 01: 07: 26,939
- Страхувате ли се от призраци?
- не

799
01: 07: 26,940 --> 01: 07: 29,001
Ако се страхувате от тях. Помнете
този Хелоуин?

800
01: 07: 29,002 --> 01: 07: 31,610
Последвайте го и кажете
история на някой, който...

801
01: 07: 31,611 --> 01: 07: 34,269
спи със светлината
до 7 годишна възраст.

802
01: 07: 34,270 --> 01: 07: 36,985
- Добре, добре
- Не, искам да чуя това.

803
01: 07: 37,100 --> 01: 07: 38,853
Не, към следното.

804
01: 07: 38,854 --> 01: 07: 43,364
- Много смешно, мамо.
- Ще ти кажа по-късно Дилън.

805
01: 07: 46,575 --> 01: 07: 50,000
Гробницата на вълка, няма да има
знак на вратата, нали?

806
01: 07: 54,552 --> 01: 07: 57,057
Изработена е от масивен гранит.

807
01: 07: 57,998 --> 01: 08: 01,696
- Липса на зъб.
- Вълчият зъб.

808
01: 08: 13,361 --> 01: 08: 17,121
Е последователност от три. са
стотици възможни комбинации.

809
01: 08: 17,122 --> 01: 08: 18,461
Още един пъзел.

810
01: 08: 18,462 --> 01: 08: 22,606
Ако натиснете бутоните на
грешен ред, всичко ще се срути.

811
01: 08: 22,607 --> 01: 08: 27,419
Или експлодирайте или изстреляйте
залози, знаем.

812
01: 08: 27,420 --> 01: 08: 31,350
Това е вълкът, вълкът е ключът.

813
01: 08: 31,351 --> 01: 08: 33,194
какво искаш да кажеш

814
01: 08: 34,444 --> 01: 08: 42,844
Вълкът, който вижда, чува
и използва зъбите си.

815
01: 08: 50,379 --> 01: 08: 52,326
Винаги съм харесвал тази история.

816
01: 09: 20,904 --> 01: 09: 25,118
- Успяхме.
- Със сигурност успяха.

817
01: 09: 25,130 --> 01: 09: 28,293
Добър трик. Претендент
деактивирайте алармата. незнам...

818
01: 09: 28,294 --> 01: 09: 31,695
ако трябва да държиш своя
ръка или да ви изпрати в стаята ви.

819
01: 09: 31,696 --> 01: 09: 33,826
Не бих.

820
01: 09: 33,827 --> 01: 09: 35,168
Обичам този човек.

821
01: 09: 35,169 --> 01: 09: 37,876
Мейсън не го прави отново.

822
01: 09: 37,877 --> 01: 09: 43,437
Няма да го направя, ще е лошо. Ами този страх.

823
01: 09: 44,585 --> 01: 09: 48,308
Джордин светът е разделен
два типа хора, тези, които...

824
01: 09: 48,309 --> 01: 09: 51,974
са роби на традицията
древни цивилизации и цели

825
01: 09: 51,975 --> 01: 09: 56,413
И тези, които са като мен. преди
Ловците стават моето семейство...

826
01: 09: 56,414 --> 01: 10: 00,349
благоприличие на горгос
Гърция, като Krugen.

827
01: 10: 00,350 --> 01: 10: 03,520
Първият управлява горгос
мъже от хилядолетия...

828
01: 10: 03,521 --> 01: 10: 06,066
и това е моята истина
право по рождение.

829
01: 10: 06,067 --> 01: 10: 07,099
 �Горгос?

830
01: 10: 07,100 --> 01: 10: 11,356
Хората имат нужда от лидерство, а не от стари
Учените поръчват скучно...

831
01: 10: 11,357 --> 01: 10: 14,579
които ги предпазват от нещата
появяващи се през нощта.

832
01: 10: 14,580 --> 01: 10: 18,612
Светът има нужда от мен
аз, не ловци!

833
01: 10: 19,244 --> 01: 10: 21,804
Ще трябва да похарчите за
да стигнем до огледалото.

834
01: 10: 23,746 --> 01: 10: 27,387
Джордин разочарован
Докато казвате това.

835
01: 10: 27,607 --> 01: 10: 31,213
- Рицари.
- Чакай.

836
01: 10: 33,290 --> 01: 10: 35,820
Говорихте ли сериозно в музея?

837
01: 10: 35,821 --> 01: 10: 40,151
Ами ако ти помогна да получиш
огледало, даваш ли ми всичко, което искам?

838
01: 10: 40,266 --> 01: 10: 42,695
- Пакс!
- Ако, Пакс.

839
01: 10: 42,709 --> 01: 10: 45,503
Най-накрая можете да започнете своето пътуване.

840
01: 10: 45,504 --> 01: 10: 48,068
Освободете семейството си.

841
01: 10: 51,999 --> 01: 10: 54,015
Пакс, знаеш какво правиш.

842
01: 10: 56,090 --> 01: 10: 57,571
Ако знам, мамо.

843
01: 10: 57,572 --> 01: 11: 00,086
Може би за първи път.

844
01: 11: 03,296 --> 01: 11: 05,838
- Какво беше това?
- Капан.

845
01: 11: 05,839 --> 01: 11: 07,936
Гробницата се затваря. ние
Времето ни изтича.

846
01: 11: 07,937 --> 01: 11: 10,650
- Вземи го.
- Най-накрая.

847
01: 11: 10,651 --> 01: 11: 13,859
- Трябва да се махаме от тук.
- Ние, но ти оставаш.

848
01: 11: 13,860 --> 01: 11: 15,498
Не това казахте.

849
01: 11: 15,499 --> 01: 11: 18,433
Поколенията са по-добри, ако
Семейство Флин умира в това...

850
01: 11: 18,434 --> 01: 11: 22,371
гроб, мислиш ли? донеси
до малък. Беше много полезно.

851
01: 11: 22,372 --> 01: 11: 24,320
Какво? Не, не! Пусни ме!

852
01: 11: 28,974 --> 01: 11: 32,268
Ако нямате нищо против този свят
е далеч под мен.

853
01: 11: 32,797 --> 01: 11: 34,230
Дилън!

854
01: 11: 42,285 --> 01: 11: 44,565
Трябва да намерим
изход оттук.

855
01: 12: 00,526 --> 01: 12: 04,076
- Това змия ли е?
- Има Viper.

856
01: 12: 04,077 --> 01: 12: 07,525
- Родом са от Европа.
- Добре.

857
01: 12: 07,526 --> 01: 12: 11,224
- Много е полезно.
- И има приятел.

858
01: 12: 13,196 --> 01: 12: 14,909
Ловците винаги пазят
гледах всичките ви кутии...

859
01: 12: 14,910 --> 01: 12: 16,703
Безопасност. просто имаме
да намери изход.

860
01: 12: 16,704 --> 1: 12: 18,056
Продадохме ви!

861
01: 12: 18,057 --> 01: 12: 20,461
Знаеше какво прави, как
споразумение? Той имаше план.

862
01: 12: 20,462 --> 01: 12: 24,240
- Да, и работих много добре.
- Трябва да спасим Дилън.

863
01: 12: 24,241 --> 01: 12: 27,230
- Това е всичко, което има значение.
- Не можем да останем тук.

864
01: 12: 27,231 --> 01: 12: 32,489
Може би не. Това място е предназначено за
тъмните умове. Изгасени светлини.

865
01: 12: 32,490 --> 01: 12: 35,723
- Не можем да видим без светлини.
- Не можем да видим светлините.

866
01: 12: 35,724 --> 01: 12: 38,887
А какво да кажем за нашите приятели
те обичат пълзящия мрак?

867
01: 12: 38,888 --> 01: 12: 40,836
Довери ми се, Трип.

868
01: 12: 51,677 --> 01: 12: 53,468
- Пътуване?
- Сега какво?

869
01: 12: 53,469 --> 01: 12: 56,288
- Не хващайте крака.
- Не съм до теб.

870
01: 12: 58,053 --> 01: 13: 01,798
- Не мърдай.
- О, благодаря ти много. Мамо!

871
01: 13: 04,699 --> 01: 13: 12,074
чакай Където вълкът
това. Ето го. трябва да...

872
01: 13: 12,189 --> 01: 13: 15,753
Пакс, мръдни сега!

873
01: 13: 15,754 --> 01: 13: 17,184
Добре, добре.

874
01: 13: 18,126 --> 01: 13: 21,619
- Мразя змии.
- Е, това е изходът.

875
01: 13: 30,191 --> 01: 13: 32,195
- Защо тук?
- да

876
01: 13: 32,196 --> 01: 13: 33,933
няма проблеми

877
01: 14: 04,574 --> 01: 14: 06,623
Добре, там е.

878
01: 14: 07,978 --> 01: 14: 12,694
Чакай, как сме
Доверие на Пакстън?

879
01: 14: 14,770 --> 01: 14: 17,473
- Да не ви вярваме ли?
- не

880
01: 14: 17,474 --> 01: 14: 21,688
- Имате ли план?
- И дори да мисля, че може да работи.

881
01: 14: 23,247 --> 01: 14: 26,352
всичко е наред Той ме убеди.

882
01: 14: 32,863 --> 01: 14: 36,627
Хайде, Трип, ние сме семейство!

883
01: 14: 44,171 --> 01: 14: 46,219
Където ти отиваш, отивам и аз.

884
01: 15: 03,556 --> 01: 15: 06,853
това е Това е замъкът на Мейсън.

885
01: 15: 06,854 --> 01: 15: 08,286
хайде

886
01: 15: 15,516 --> 01: 15: 17,269
какво е това място

887
01: 15: 17,270 --> 01: 15: 20,816
Ако им кажеш това тук Вивиан
7-те джуджета, ще ми повярвате ли?

888
01: 15: 20,817 --> 01: 15: 24,899
Спрете да удивлявате преди дни.

889
01: 15: 24,900 --> 01: 15: 29,447
Така че, ако има Вивиан 7
джуджето трябва да има мина наблизо.

890
01: 15: 35,234 --> 01: 15: 38,531
И това е входът
Тайният зидар на замъка.

891
01: 15: 48,033 --> 01: 15: 51,400
- Може ли да вземем малко?
- Намери и защити.

892
01: 15: 51,401 --> 01: 15: 56,543
- Никога не използвайте.
- Правило ли е или просто ръководство?

893
01: 15: 56,544 --> 01: 15: 58,285
Хайде тръгвай!

894
01: 16: 01,494 --> 01: 16: 03,236
Regr�salos!

895
01: 16: 06,858 --> 01: 16: 07,889
какво правиш

896
01: 16: 07,890 --> 01: 16: 10,965
Покажете резултатите
да ме изпратиш до...

897
01: 16: 10,966 --> 01: 16: 14,114
до качване
частен. Спектрограма.

898
01: 16: 16,086 --> 01: 16: 17,222
нищо

899
01: 16: 17,223 --> 01: 16: 21,452
Отпред има мъртва точка.
Без четене екранирана зона.

900
01: 16: 21,453 --> 01: 16: 25,841
Леговището на Мейсън. там
трябва да има Мейсън и Дилън.

901
01: 16: 25,842 --> 01: 16: 28,758
- И как стигнахме до там?
- Работя върху това.

902
01: 16: 28,759 --> 01: 16: 30,707
Инфрачервени изображения.

903
01: 16: 36,597 --> 01: 16: 38,028
Какво имам!

904
01: 16: 38,040 --> 01: 16: 40,370
Можете ли да намерите a
алтернативен вход?

905
01: 16: 40,371 --> 01: 16: 43,805
Хайде, забавлявах се
основният поп.

906
01: 16: 47,736 --> 01: 16: 49,682
- Така можем да стигнем.
- Добре.

907
01: 16: 54,956 --> 01: 16: 56,800
Е, братче.

908
01: 17: 02,586 --> 01: 17: 04,533
Щитът на Персей.

909
01: 17: 04,650 --> 01: 17: 07,320
придобивания
моите не бяха лесни.

910
01: 17: 07,436 --> 01: 17: 10,728
Най-ценните никога не са били лесни.

911
01: 17: 11,156 --> 01: 17: 14,717
Мейсън, не прави това.

912
01: 17: 14,718 --> 01: 17: 17,590
Ти си достатъчно умен
да знаеш, че никога няма да спечелиш.

913
01: 17: 18,945 --> 01: 17: 23,631
Разбира се във вашата малка група
приятели те смятат за умен.

914
01: 17: 23,632 --> 01: 17: 28,428
Това обаче е точно така
изглежда като победа.

915
01: 17: 44,528 --> 01: 17: 45,558
Вратата.

916
01: 17: 45,559 --> 01: 17: 47,404
Остани с мама.

917
01: 18: 27,633 --> 01: 18: 29,992
Не си оставил дори един.

918
01: 18: 34,026 --> 01: 18: 36,385
Напомни ми никога да не те разстройвам.

919
01: 18: 43,103 --> 01: 18: 46,259
Мейсън, знам, че имаш
предадени от ловци...

920
01: 18: 46,260 --> 01: 18: 49,262
и може би от
свят, но не правете това.

921
01: 18: 51,647 --> 01: 18: 54,211
Ти наистина си прекрасна.

922
01: 18: 55,565 --> 01: 19: 01,738
При закупуване на сила
окончателно напомняне не изключвам.

923
01: 19: 06,908 --> 01: 19: 08,338
Завършен е.

924
01: 19: 12,268 --> 01: 19: 14,011
Знаех си, че си страхливец.

925
01: 19: 14,024 --> 01: 19: 19,211
Добре, добре, но ако
Флин са момчетата.

926
01: 19: 19,212 --> 01: 19: 24,024
- Къде е мама?
- Не постижение.

927
01: 19: 24,025 --> 01: 19: 27,701
- Жалко.
- Не го приемайте толкова безочливо.

928
01: 19: 27,702 --> 01: 19: 30,335
Като сирак ми помогна много.

929
01: 19: 30,336 --> 01: 19: 33,660
какво чакаш направи го

930
01: 19: 33,661 --> 01: 19: 37,325
Пакс, не го искаш
Погледнах го, помниш ли?

931
01: 19: 37,326 --> 01: 19: 39,994
повярвай ми Няма да стане.

932
01: 19: 40,832 --> 01: 19: 45,461
Всичките ви приказки за власт
на Горгос, като Круген ...

933
01: 19: 45,462 --> 01: 19: 49,802
са техни потомци. какво
Всичко, което беше дрънкане, е.

934
01: 19: 49,803 --> 01: 19: 53,926
Ако наистина бяхте
Хънтър не би ме използвал.

935
01: 19: 53,927 --> 01: 19: 57,740
Аз съм ловец от клана Флин.

936
01: 19: 59,506 --> 01: 20: 03,665
И предците ви се смеят.

937
01: 20: 14,611 --> 01: 20: 20,220
Огледало, моля
кажи ми със силата си...

938
01: 20: 20,221 --> 01: 20: 26,601
Бог да ме направи
мощен от Krugen.

939
01: 20: 38,164 --> 01: 20: 41,772
Чакай... Не, спри!

940
01: 21: 15,710 --> 01: 21: 19,869
Пакс, знаеше, че това ще се случи.

941
01: 21: 19,870 --> 01: 21: 23,204
Откакто Мейсън започна
да се похвали, че е било...

942
01: 21: 23,205 --> 01: 21: 26,743
потомък на
Коргос. Корго от горгони.

943
01: 21: 26,744 --> 01: 21: 28,473
- Медуза.
- Проклятието на Медуза.

944
01: 21: 28,474 --> 01: 21: 30,329
Превърнете хората в камъни.

945
01: 21: 30,330 --> 01: 21: 33,526
Искаше да се погледне в огледалото
исках да бъда горгона.

946
01: 21: 33,527 --> 01: 21: 36,766
И се погледни в огледалото
ще стане камък.

947
01: 21: 44,720 --> 01: 21: 47,652
Съжалявам, дори не знаех.

948
01: 21: 48,489 --> 01: 21: 52,589
- Няма проблем.
- Какво говориш?

949
01: 21: 54,252 --> 01: 21: 56,508
- Нищо.
- Нищо.

950
01: 22: 00,130 --> 01: 22: 01,561
мамо?

951
01: 22: 05,288 --> 01: 22: 08,687
Осъзнавате ли, че ние използваме са дадени
огледалото, за да вземеш баща си?

952
01: 22: 08,688 --> 01: 22: 11,070
Мамо, това е проклятието на огледалото.

953
01: 22: 11,071 --> 01: 22: 13,489
Обърнете се срещу желанието си.

954
01: 22: 13,490 --> 01: 22: 17,565
Мамо, ние обичаме татко
обратно колкото теб, повярвай ми.

955
01: 22: 17,566 --> 01: 22: 19,411
Трябва да се направи.

956
01: 22: 22,516 --> 01: 22: 30,616
Огледалце, огледалце на стената дай ми
това желание, Унищожи себе си за себе си.

957
01: 22: 34,134 --> 01: 22: 36,596
трябва да тръгваме
тук сега, хайде!

958
01: 23: 16,731 --> 01: 23: 19,372
Понякога ни се налага
вземайте трудните решения.

959
01: 23: 23,561 --> 01: 23: 25,405
хайде

960
01: 23: 55,114 --> 01: 23: 57,268
Tryp, сигурно си
правилните координати?

961
01: 23: 57,269 --> 01: 23: 58,699
100% безопасно!

962
01: 23: 58,818 --> 01: 23: 59,849
мамо?

963
01: 23: 59,850 --> 01: 24: 02,960
Сателитът минава директно
за мястото в 12 часа всеки ден.

964
01: 24: 02,961 --> 01: 24: 05,471
Ако баща ти е тук е точно така
където трябва да бъдем.

965
01: 24: 05,472 --> 01: 24: 09,183
- Колко е часът?
- 11:59:50, остават 10 секунди.

966
01: 24: 09,504 --> 01: 24: 10,935
Картър.

967
01: 24: 14,146 --> 01: 24: 17,580
- Благодаря, че дойдохте.
- Благодаря ви, че ме поканихте.

968
01: 24: 19,243 --> 01: 24: 22,243
Мамо, какво означава това

969
01: 24: 26,382 --> 01: 24: 29,588
- Това е криптирано. Стар код.
- Какъв код?

970
01: 24: 29,910 --> 01: 24: 33,725
Сигнал за помощ. Последно видян
ние използваме този код баща ти и аз...

971
01: 24: 33,726 --> 01: 24: 36,644
Това е татко, трябва да бъде.

972
01: 24: 36,658 --> 01: 24: 41,767
- Каква е вашата позиция?
- Перу.

973
01: 24: 41,768 --> 01: 24: 46,051
- Знам този език.
- Баща ти е.

974
01: 24: 46,052 --> 01: 24: 48,836
- Хайде,
- Ще ти намеря билети за Перу.

975
01: 24: 48,837 --> 01: 24: 50,886
Ще предам това на компютъра.

976
01: 24: 52,035 --> 01: 24: 54,509
Пакс, тази лодка обратно към брега.

977
01: 24: 54,510 --> 01: 24: 57,956
- Пълна скорост.
- Разбрано.

978
01: 25: 38,383 --> 01: 25: 42,969
 �Перу, а? Звучи прекрасно
по това време на годината.

979
01:25:38,483 --> 01:31:00,000
<i>� MZSBulbul �</i>

980
01:31:01,305 --> 01:31:07,794



